NEW YORK FASHION WEEK DAY #2: TOMMY HILFIGER SPRING 2015 SHOW + MY LOOK





On my day 2 at New York Fashion Week I got a chance to attend one of the best shows in my life: TOMMY HILFIGER SPRING 2014. Everything from the invitations to the decor made you appreciate the magnitude of an event so chic. Everything was perfect and they even gave us a little demonstration of what we would be seeing on the runway. 

Among the assistants were some of the most important fashion personalities in the world and whom I've always admired, starting with Anna Wintour, Miroslava Duma, Alexa Chung and of course, the top global bloggers like Chiara Ferragni, Amiee Song, Alexandra Pereira, and Gala Gonzalez, to name a few. And on the runway, Kendall Jenner as one of the models. 

With all this amazing display of decoration and celebrities, I had the honor of watching this show from the FRONT ROW next to these amazing bloggers, (and here I pause to thank NYPR Agency and Tommy Hilfiger for considering me as one of their invited guests to this super show). 

And speaking of the collection, I can only tell you that I was madly in love with each piece. Tommy Hilfiger definitely showed us its chic side. Showing a music festival woman as a muse, Tommy Hilfiger channeled his eternal passion for rock-and-roll in his collection of spring 2015. This collection brings to life the glamor of vintage rock style of great musicians of the late 60's and early 70's, inspired by the height of the golden age of rock. The collection includes the range of distinctive Tommy colors, but adapted in intense shades with metallic touches. Among the different garments, we could see military inspired clothing of the 60's and denim jeans and jackets from the 70's, but reinterpreted in Japanese denim patchwork. 

This collection will be available in Central America starting from April 2015. 

As for my look, something a little more dressed up, with a silk asymmetrical gown from Guatemalan designer Guishem, which was perfect for my tummy and made ​​me feel comfortable, while remaining chic. I combined it with a clutch from Maria's Bag and heels. 

I hope you enjoy this post, and remember that after the jump, you can see the rest of the post with exclusive photos from backstage and the runway. I'm sure that when you see them, you will almost feel part of the show. Xoxo.


  _____________________________



En mi día 2 en New York Fashion Week tuve la oportunidad de ir a uno de los mejores shows a los que he ido en mi vida: TOMMY HILFIGER SPRING 2014. Todo, desde las invitaciones hasta la decoración, hacía sospechar la magnitud de un evento super chic. Todo estuvo perfecto y se nos dio una pequeña demostración de lo que se vería en la pasarela.

Entre los asistente estuvieron las personas más importantes en el mundo de la moda y a las que siempre he admirado, comenzando por Anna Wintour, Miroslava Duma, Alexa Chung y por supuesto, las top bloggers mundiales como Chiara Ferragni, Amiee Song, Alexandra Pereira, y Gala Gonzalez, por mencionar solo algunas. Y en la pasarela, Kendall Jenner como una de las modelos.

Con todo este despliegue de decoración y celebridades tuve el honor de poder presenciar este espectáculo en FRONT ROW al lado de estas increíbles bloggers, (y aquí me detengo a darle las gracias a NYPR Agency y a Tommy Hilfiger por haberme tomado en cuenta como una de sus invitadas a este super show).

Y hablando ya de la colección, solo les puedo decir que quedé enamoradísima de cada prenda. Tommy Hilfiger definitivamente demostró su lado más chic. Mostrando a una mujer de festival de música como musa, Tommy Hilfiger canaliza su eterna pasión por el rock- and-roll en la colección de primavera 2015. Esta colección le da vida al glamour del estilo rockero vintage de sus músicos favoritos de finales de los 60's y principios de los 70's, inspirada en el apogeo de la época dorada del rock. La colección incluye la gama de colores distintiva de Tommy, pero adaptada en tonos intensos con toques metálicos. Entre sus prendas, pudimos ver prendas de inspiración militar de los 60's y denim jeans y chaquetas de los 70's, pero reinterpretados en patchwork de denim japonés.

Esta colección estará disponible en Centroamérica a partir de abril 2015.

En cuanto a mi look, algo un poco más arreglado, con una túnica de Seda asimétrica del diseñador guatemalteco Guishem, la cual fue perfecta para mi pancita, y me hacía sentir cómoda, sin dejar de lado lo chic. La combiné con clutch Maria's bag y con tacones.

Espero disfruten este post, y recuerden que dando click en Continue Reading, podrán verlo completo, con fotos exclusivas de el runway y backstage. Estoy segura que al verlas, se sentirán parte del show. Un beso.









ETERNAL RAIN FOR SUMMER



There is that time of the year in our country where we think we are going to fall and winter but lucky us we get to stay in a eternal summer! 
Yes we don’t have that cold season here but we can make those elegant clothes worth wearing in a chill weather.
For example gray.. Gray is a dull color no fun, no brights but im obsessed with this hue right now. Probably is the rain but it looks beautiful and jut about anyone. I like it how it looks in monochromatic outfits, in different textures and shades. Also remember you can always color pop with gray and mix it with silver.-

Thanks for stopping by.
____________________________


Es esa época en el año en nuestro país donde pensamos que ya llegaremos al otoño y al invierno pero por suerte para nosotros seguimos en verano eterno. 
Si nosotros no tenemos esa época fría en el país pero si podemos hacer la ropa elegante que valga la pena ponerse en un clima rico. 
Por ejemplo el gris...el gris es un color raro, no es alegre y llamativo pero estoy obsesionada con este tono ahorita. Creo que es la lluvia but se ve lindo con casi cualquier cosa.  Me gusta como se ve en forma monocromática en diferentes texturas y tonos. Siempre puedes hacer un color pop con gris y usarlo con plata.-


Gracias por pasar a visitar.




A DAY IN CENTRAL PARK



The day I arrived in New York I had time to relax a bit and take a walk around the city (because I knew the busy days that were ahead of me). The location a must: Central Park. It is a magical park that I really enjoy visiting. And of course I took the opportunity to take pictures of my look. It's a super convenient and comfortable look for traveling, with "leather" leggings and a printed sweater. Knowing that I would probably be walking a lot, I wore flats and added a mirrored necklace to add a little more "elegance" to the look. Since this was literally the look I used to travel and immediately upon arriving at the hotel we went out, I just changed the tote I had with a printed clutch to create contrast with the print on the sweater. I hope you like today's post =)

  _____________________________


El día que llegué a New York tuve tiempo para descansar y dar una vuelta por la ciudad (porque sabía que me esperaban días llenos de eventos). El lugar obligado: Central Park. Es un parque mágico al que disfruto muchísimo ir. Y claro que aproveché a tomarle fotos a mi look. Un look súper cómodo para viajar, con unos leggings de "cuero" y un sweater estampado. Como sabía que caminaría mucho, usé flats y agregué un collar de espejo para darle un poco más de "elegancia" a mi look. Como literalmente fue el look que usé para viajar e inmediatamente llegando al hotel salimos, solo cambié la tote que andaba por una clutch estampada que hiciera contraste con el estampado del sweater. Espero les guste el post de ahora =)







VIVIENNE TAM SPRING 2015, M.A.C COSMETICS MAKEUP & THE RUNWAY





The first show I attended at the New York Fashion Week was by designer Vivienne Tam. In this case I had access, not only to the runway, but backstage as well, where I had the opportunity to see in detail the importance of hair & makeup when presenting a collection.

The makeup was by MAC Cosmetics, who did a super natural makeup illuminating the skin with a very glam gloss, which fit perfectly with the freshness and glamor of the pieces presented ​​by the designer.

I was also able to talk with the lead makeup artist who created the makeup for this runway. She explained that what they wanted to achieve a perfect skin, so they used the Face and Body to achieve that flawless look. For the eyes they used the new Eye Gloss "Lightly Tauped" wrapping it all around the eye to achieve a three dimensional effect, with a sticky appearance that helps keep the product in place longer. As for the cheekbones, they contoured lightly with Taupe Blush to give a greater structure and dimension to the cheekbone. Then they added Soft & Gentle to give an earthy silvery beige glow to the cheekbones. It gives a fresh young finish to the skin. The lips were finished with a Shine Mixing Medium to achieve a moisturized lip. The intention was to create a natural overall look, but to make it appear as if the person was walking with light on her face.

The Vivienne Tam collection for spring season 2015 is inspired by the decorative treasures of the Ming and Qing dynasties that are housed in the Forbidden Palace, such as pictorial porcelains depicting otherworldly landscapes and scenes from nature. As for colors we saw cobalt blues, intense greens and super saturated corals with traditional patterns, using lace and overlays. A very feminine collection with silhouettes that reflect the free spiritedness of the 60's and 70's. We also saw menswear influence like shorts and pajama pants.

  _____________________________


Mi primer show dentro del New York Fashion Week fue el de la diseñadora Vivienne Tam. En este caso pude asistir no solo al runway sino que también al backstage y ver a detalle la importancia del hair & makeup a la hora de presentar una colección.

El makeup estuvo a cargo de M.A.C Cosmetics, quienes hicieron un maquillaje súper natural iluminando la piel con un brillo muy glam, el cual encajó perfectamente con la frescura y glamour de las prendas presentadas por la diseñadora.

Además, pude platicar con la maquillista principal que creó el maquillaje para esta pasarela, quien explicó que lo que querían lograr es una piel perfecta. Para ello usaron el Face and Body. Para los ojos  usaron el nuevo Eye Gloss "Lightly Tauped" aplicándolo en todo alrededor, para lograr un efecto tridimensional con una apariencia pegajosa que ayuda a mantener el producto en su lugar por más tiempo. Se contornearon las mejillas con un Blush Taupe para darles una mayor dimensión al pómulo. Luego se agregó Soft & Gentle para darle cierto brillo beige plateado a los pómulos, dándole así un acabado fresco y joven a la piel. A los labios se les aplicó un acabado con el Shine Mixing Medium para lograr unos labios humectados. La intención era crear un look general natural, pero que casi aparentara como si la persona estuviera caminando con luz en su rostro.

La coleccion de Vivienne Tam para la temporada de primavera 2015 está inspirada en los secretos decorativos de las dinastías Ming and Qing como en su porcelana con diseños que representaban paisajes casi de otro mundo y escenas de la naturaleza.  Se usó como base el azul cobalto, verde intenso y coral con estampados tradicionales, usando encajes y capas. Una colección con siluetas muy femeninas que reflejan el espíritu de la época de los 60's y 70's. También podemos encontrar prendas de inspiración masculina como las bermudas y los pajama pants.







NEW YORK FASHION WEEK SPRING 2015.-



Fashion week is over and to end it right here are my favorite shows of the last two days.  It was only 8 days but so much happened there in that short amount of time. We have seen many trends in beauty and fashion that we are going to discus and wear soon in the blog. Thank you so much for visiting have a happy weekend. 
____________________________

La semana de la moda terminó y para terminarla bien aquí están mis shows favoritos de los últimos dos dias. fueron solo 8 días pero paso demasiado en tan poco tiempo. Hemos visto tendencias de moda y belleza, las cuales hablaremos y usaremos pronto en el blog. Gracias por visitarnos y espero que tengan un feliz fin de semana 


 
Michael Kors


Michael Kors debuts Spring 2015 collection at New York Fashion. Feminine prints and romantic skirts displays on the run way show. 
Trend: leathers bets with a corsage-like flower closure. 

Michael Kors debuto con su colección primavera 2015 en la moda de New York. Estampados femenino y faldas romanticas desfilaron en la pasarela. 
Tenencia: cinturones de cuero con un consage en forma de flor.















Ralph Lauren

Ralph Lauren Showed amazing solid bright colors with a very elegant and chic shapes.
Ralph Lauren mostro increibles colores brillantes con una forma elegante y chic










Deola Sagoe 


Takes NY and Spring with her feminine  laser cut out shapes and plum lips.
Conquisto NY y la primavera 2015 con sus cortes laser tan femeninos y sus labios color ciruela. 

















Subscribe to: Posts (Atom)