MIAMI WHITES





I wanted to share with you this look that I used on my second day in Miami Swim Week. The heat was unbearable, so I chose a white dress with a lace detail on the back, which made it perfect for the climate. I also decided to try the half bun trend, which added a certain freshness to my look !!!! Xoxo and thank you for visiting the blog.

_____________________________

No quería dejar de compartir con ustedes este look que usé en mi segundo día de Miami Swim Week. El calor estaba insoportable, por lo que elegí un vestido blanco con detalle de encaje en la espalda, lo que lo hizo perfecto para el clima.  También decidí probar la tendencia del half bun, la cual le añadió frescura a mi look!!!! Un beso y muchísimas gracias por visitar el blog.











CASUAL JOGGERS




Continuing with my denim fever, I share this look using denim joggers. I was going for a simple look, combining them with a basic white shirt and adding bursts of color through accessories. This is my key for turning a simple look into a more chic one.

I hope you have a wonderful start of the week. I'm still on vacation, happy with my family. This is the first time that Diego travels with us. If you want to see more about this adventure, remember to follow me on Instagram and Snapchat @RaquelCanas.

_____________________________


Siguiendo mi fiebre por el denim, les comparto este look usando unos joggers en denim. Me fui por un look súper simple, combinándolos con una camiseta blanca básica, dando toques de color en los accesorios. Esta es mi clave para volver un look sencillo en uno más chic. 

Espero que tengan un lindísimo comienzo de semana. Yo sigo feliz de vacaciones con mi familia. Esta es la primera vez que Diego viaja con nosotros. Si quieren seguir esta aventura, recuerden seguirme por Instagram y Snapchat como @RaquelCanas. 
 







WHITE IN MIAMI - HAT SERIES



To write a great finale to July and open August with a good vibes, I want to to share with you on of my looks during MIAMI Swim Week where  Glamour Magazine and Neutrogena invited us to a beautiful brunch at Soho Beach House For this look I decided to wear high waisted ripped denim shorts from EXPRESS and a incredible white crop top by ANDREA AYALA with nude pumps. I loved my makeup from the GLAM SQUAD. To protect my face from hot Miami I decided to wear a hat you can see more on my INSTAGRAM HERE and more pictures of the event in this post on the blog HERE.
 _____________________________

Para cerrar con broche de oro julio y abrir agosto con buena vibra, quiero compartir uno de los looks que usé durante el Swim Week en Miami donde la revista  Glamour y Neutrogena nos invitaron a brunch en Soho Beach House. 

Para este look decidí usar unos shorts altos de EXPRESS y un crop top increíble de ANDREA AYALA combinado con zapatos altos. Mi maquillaje me lo hizo el GLAM SQUAD en el bruch y lo amé. Para proteger mis pecas de las caras decidí usar un sombrero  puedes ver en mi INSTAGRAM  y más fotos del evento AQUÍ.





SUMMER IN SHADES OF BLUE





In the chaos of Miami Swim Week, there were also times when we could relax and enjoy this amazing city. And it is IMPOSSIBLE not to visit their beautiful beaches. This is the look I used prior to brunch with Glamour Magazine (you can read the post HERE). I chose a dress with different shades of blue. The dress was perfect for the intense heat and I combined it with a fuchsia purse and Ray-Ban sunglasses.

 _____________________________


En medio del caos del Miami Swim Week, también hubieron momentos en los que nos pudimos relajar y disfrutar de esta increíble ciudad. Y es IMPOSIBLE no darse una vuelta por sus hermosísimas playas. Este look lo usé previo al brunch con Glamour Magazine (post que pueden leer AQUÍ). Elegí un vestido con diferentes tonalidades de azul. El vestido fue perfecto para el calor tan intenso que había en la ciudad y lo combiné con una cartera fucsia y lentes de sol Ray-Ban.  








HOW TO WEAR: OFF THE SHOULDERS TREND




As we have discussed previously in the blog, the off the shoulders trend is one we'll be hearing a lot about for the rest of the year. In this post along with Walk In Closet, we will share four ways to use this trend. One example is the look that I'm using. I chose a striped off the shoulders dress and combined it with a red purse and chunky-heeled white sandals.

 _____________________________


Como ya anteriormente se los hemos platicado en el blog, la tendencia off the shoulders es una de las qué más oiremos por lo que resta del año. En este post junto a Walk In Closet, te compartiremos 4 maneras de cómo usar esta tendencia. Uno de los ejemplos es el look que estoy usando yo. Elegí un vestido a rayas off the shoulders y lo combiné con una cartera roja y sandalias de tacón grueso blancas.ESta es una tendenvia que sin duda nos hará sentirnos super femeninas mientras estamos cómodas y combatiendo el calor. Un beso!!!!










Subscribe to: Posts (Atom)